❌ 데이터베이스 오류: SQLSTATE[HY000] [2002] Connection refused